JSC 098 Polski siarkowiec KALIOPE lub PENELOPE

Пенелопа — современная полька, т. н. серы, т.е. торговое судно, приспособленное к морской перевозке серы. Общая длина корабля на момент спуска на воду составляла 149,4 метра, при ширине 23 метра и максимальной осадке 8,9 метра. Привод обеспечивался одним двигателем Cegielski/MAN 4S50MC мощностью 7778 км, что позволяло развивать максимальную скорость 14 узлов. Penelope был построен как один из пяти коммерческих судов (так называемых сухогрузов), принадлежащих к типу B570, которые были построены на Щецинской верфи в середине 1990-х годов. Для этих агрегатов характерно использование многих упрощений и технологических новшеств в процессе производства, например, использование современной конструкции корпуса с двойными стенками. Перед тем, как «Пенелопа» вступила в строй, в 1995 году она была перестроена в серу, и работы в этой области выполняла Гданьская ремонтная верфь. Установка поступила на вооружение в 1996 году. Стоит отметить, что перевод агрегата на сероводород предусматривал, в том числе, установку специальных резервуаров, позволяющих транспортировать серу при высоких температурах.